Home » 2010

Triology

10.05.10 – 30.05.10
Vesturveggurinn

Þrjár myndir um íslensk áhrif og klisjur. Hversdagslegir hlutir minna á jarðhræringar og hegðun náttúrunnar í smækkaðri mynd. Umbreyting dags og nætur, þoku og jarðhræringa er sýnd með hjálp ljósarofa, steikarpönnu og jarðarberjasjeik. Undir þessu má heyra hljóðupptökur frá Íslandi, upptökur sem búið er að umbreyta og blanda með hjálp tölvu.

Julia Wenz, myndlistarmaður og Christian Eickhoff, hljóðlistamaður vinna saman í hljóð-  og sjónrænna miðla. Þau búa og starfa í Stuttgart, Þýskalandi.

Julia Wenz og Christian Eickhoff eru gestalistamenn Skaftfells í maí.

Triology

10.05.10 – 30.05.10
West wall

Three films and compositions about Icelandic impressions and clichés. You see everyday things that imitate natural and geological actions in miniature scale. The change of night and day, fog and stormy eruptions are shown by a light switch, a cooking wok pan and a strawberry shake. On the other hand you hear original recordings from Iceland, electronically modified and combined with synthetic sounds.

Julia Wenz (visual artist) and Christian Eickhoff (sound engineer and musician) working together in the field of audio-visual media. They are based in Stuttgart, Germany.

Julia Wenz and Christian Eickhoff are artists in residence at Skaftfell during May.