Elodie og Sjoerd eru Sey?fir?ingum a? g??u kunn en ?au hafa b?i? ? Sey?isfir?i s??an um ?ram?t ?samt b?rnum s?num ?stu S?lilju og Nonna.
Elodie Hiryczuk (f?dd 1977 ? Frakklandi) l?r?i myndlist ? Amsterdam, en Sjoerd van Oevelen (f?ddur 1974 ? Hollandi) l?r?i arkitekt?r ? Amsterdam og London. ?ri? 2000 t?ku Hiryczuk og van Oevelen upp samstarf vi? innsetningar sem f?lu ? s?r hvorttveggja, vi?fangsefni ?r byggingarlist og hlutfallslega r?tt l?k?n af landslagi. Upp ?r ?v? var? til ,,Landfall (lands?n), lj?smynda-endurger? af Surtsey ? raunst?r?, sem var komi? fyrir ? almenningsr?mi ? Zuidas-hverfinu ? Amsterdam.? Undanfarin ?r hafa ?au fengist vi? lj?smyndun. ? s??asta ?ri h?ldu ?au s?ninguna ,,Perspective of Disappearance (d?ptarskynjun), ?ar sem ?au s?ndu verk, unnin undir ?hrifum af hinu mannger?a, hollenska landslagi.
?ann 10. til 19. j?n? n?stkomandi munu Hiryczuk og van Oevelen s?na svi?settar lj?smyndir ? verkefnar?mi Skaftfells. S?ninguna nefna ?au ,,Senur fengnar a? l?ni , en ?ar f?st ?au vi? samband f?lks vi? umhverfi sitt og s?na ?a? ? ?okkafullri fjarv?dd myndav?larinnar. Hiryczuk og van Oevelen b?a og starfa ? Sey?isfir?i um ?essar mundir.
Sjoerd og Elodie munu lei?a s?ningargesti a? b?kab??inni kl. 16:30 og spjalla um verkin.
