{"id":9576,"date":"2023-10-20T10:24:24","date_gmt":"2023-10-20T10:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/skaftfell.is\/artist\/velkomin-nermine-el-ansari\/"},"modified":"2025-12-03T09:19:33","modified_gmt":"2025-12-03T09:19:33","slug":"nermine-el-ansari","status":"publish","type":"artist","link":"https:\/\/skaftfell.is\/is\/artist\/nermine-el-ansari\/","title":{"rendered":"Nermine El Ansari"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Vi\u00f0 bj\u00f3\u00f0um Nerime El Ansari hjartanlega velkomna \u00ed gestavinnustofu Skaftfells. N\u00e6stu sex vikur fr\u00e1 15. okt\u00f3ber til 30. n\u00f3vember mun El Ansari vinna a\u00f0 verkefni s\u00ednu \u201eDreams in Exile\u201c sem l\u00fdkur me\u00f0 s\u00fdningu \u00ed galler\u00edi Skaftfells.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00cd Dreams in Exile kannar\u00a0egypski listama\u00f0urinn Nermine El Ansari lei\u00f0ir til a\u00f0 gefa sj\u00f3nr\u00e6nni tj\u00e1ningu\u00a0\u00e1 hugmyndum um tilf\u00e6rslu og \u00fatleg\u00f0 n\u00fdtt form. Verkefni\u00f0 l\u00edtur \u00e1\u00a0tilfinningalegt v\u00f6lundarh\u00fas\u00a0sem\u00a0\u00fatlendingar fr\u00e1 fjarl\u00e6gum l\u00f6ndun\u00a0upplifa \u00ed leit a\u00f0 d\u00fdpri skilningi \u00e1 einangrun og eil\u00edfri leit a\u00f0 sta\u00f0\u00a0til a\u00f0 tilheyra.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Verkefni\u00f0 er innbl\u00e1si\u00f0 af pers\u00f3nulegri reynslu El Ansari sem hefur gengi\u00f0 \u00ed gegnum marga flutninga fr\u00e1 barn\u00e6sku. Innbl\u00e1stur er einnig s\u00f3ttur \u00ed upplifanir h\u00e6lisleitendur\u00a0sem leitu\u00f0u skj\u00f3ls \u00e1 \u00cdslandi, sem h\u00fan hefur bori\u00f0\u00a0vitni um\u00a0s\u00ed\u00f0an 2015,\u00a0sem t\u00falkur b\u00e6\u00f0i hj\u00e1 Samt\u00f6kin \u201978 og hj\u00e1\u00a0\u00datlendingastofnun. S\u00f6gur\u00a0h\u00e6lisleitenda\u00a0\u00f3ma \u00ed gegnum\u00a0vinnu hennar: hi\u00f0 mikla rof sem a\u00f0skilna\u00f0ur fr\u00e1 heimalandi s\u00ednu veldur og minningarnar \u2013 settar \u00e1 m\u00f3ti n\u00fdju, \u00f3kunnu landi \u2013 um heimili\u00f0: sta\u00f0ina, tungum\u00e1li\u00f0, lyktina, hlj\u00f3\u00f0in, ve\u00f0ri\u00f0 og raddir sem uppfylla hugann af heim\u00fer\u00e1. Einangrunartilfinning og margbreytileiki \u00feess a\u00f0 \u00fer\u00e1 eftir sta\u00f0 til a\u00f0 tilheyra, er \u00e1minning um a\u00f0 tilf\u00e6rsla er mannleg reynsla sem n\u00e6r yfir landam\u00e6ri.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00cd mi\u00f0ju hafr\u00f3ti missis\u00a0og\u00a0l\u00f6ngunar koma\u00a0draumar fram sem vonarlj\u00f3s. Draumar, eins og n\u00e1tt\u00farulegt landslag, eiga s\u00e9r engin m\u00f6rk. \u00deeir breytast \u00ed\u00a0annar\u00a0veruleika\u00a0sem tengja saman brotna sj\u00e1lfsmynd, \u00fdta undir tilfinningu um einingu, jafnvel \u00ed \u00fatleg\u00f0. Me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 b\u00faa til\u00a0\u00edmynda\u00f0 landslag sem fer yfir landfr\u00e6\u00f0ileg og tilfinningaleg landam\u00e6ri, mi\u00f0ar Nermine a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 r\u00e6kta skilning og samkennd,\u00a0og minna okkur \u00e1 a\u00f0 tilheyra er sameiginleg mannleg leit.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1764,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_artist_status":0,"footnotes":""},"artist_status":[303],"class_list":["post-9576","artist","type-artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","artist_status-past-years"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skaftfell.is\/is\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/9576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skaftfell.is\/is\/wp-json\/wp\/v2\/artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/skaftfell.is\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artist"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skaftfell.is\/is\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/9576\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaftfell.is\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skaftfell.is\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"artist_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaftfell.is\/is\/wp-json\/wp\/v2\/artist_status?post=9576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}